Certificado de Carinho

Por favor, mande de volta...

Se eu pudesse agarrar um arco-íris

E compartilharia com você a sua beleza

Nos dias em que você se sentisse triste

Se eu pudesse construir uma montanha

Você poderia chamá-la de só sua

Um lugar para encontrar serenidade

Um lugar para estar sozinho

Se eu pudesse pegar seus problemas

Eu os jogaria no mar

Mas todas estas coisas em que eu estou pensando

São impossíveis para mim

Eu não posso construir uma montanha

Ou pegar um belo arco-iris

Mas deixe-me ser o que eu sei de melhor

 Um amigo que está sempre por perto

Este é um certificado de carinho!!

Voz de Jane Lagares

Certificado de cariño

Por favor, envíalo de vuelta....

Lo haría solo para tí

y compartiría contigo la belleza

en los días que te sientas triste

Si pudiese construir una montaña

Podrías llamarla solo tuya

un lugar para encontrar serenidad

 Un lugar para estar solo

Si pudiese tomar tus problemas

los arrojaría al mar

Son imposibles para mí

No puedo construir una montaña

o agarrar un bello arco iris

Entonces, dejame que te dé lo mejor

Un amigo que siempre estará cerca

Este es un Certificado de Cariño!!

Voz de Jane Lagares

HUG CERTIFICATE

Please send it back

If I could catch a rainbow

I would do it Just for you

And  share with you Its beauty

(On the days You're feeling blue)

(If I could  build a mountain)

(You could call Your very own)

(A place to find  serenity)

(A place to be alone)

(If I could Take your troubles)

(I  would toss them In the sea)

(But all these things I'm finding) 

(Are  impossible for me)

(I cannot build a mountain)

(Or catch a rainbow  fair)

(But let me be What I know best)

(A friend That's always  there)

(This is a Hug Certificate!!)

Voz de Jane Lagares